Współczesnych turystów można podzielić na przynajmniej dwie kategorie. Pierwsza, kurcząca się na szczęście ostatnimi czasy grupa to turyści, którzy wyjeżdżając na jakikolwiek urlop zakładają, że będzie to błogi odpoczynek, bez wysiłku i wylewania potu. Druga grupa natomiast wybiera wypoczynek aktywny, pełen wyzwań. Tych drugich powinien w sposób szczególny zainteresować Nowy Targ, jako baza wypadowa, z której można ruszyć na podbój Tatr, Pienin czy Jeziora Czorsztyńskiego.

Walory Nowego Targu można odkryć już w momencie przekroczenia granicy miasta. Niezwykła panorama na Tatry, Gorce, Pienin i Babią Górę zauroczyła niejednego turystę. Przyjeżdżając do Nowego targu warto mieć w głowie słowa Ojca Świętego, który w trakcie pielgrzymi w 1997 roku do pobliskiego sanktuarium w Ludźmierzu zawołał: „Chodź na Turbacz!”. Czy może być lepsza zachęta do tego, by zapuścić się w te strony? Miasto jest doskonale przygotowane do przyjęcia dużej liczby turystów zarówno w sezonie zimowym jak też letnim. W Nowym Targu nie brakuje miejsc noclegowych a tutejsze hotele, pensjonaty oraz kwatery prywatne, oferują usługi na bardzo wysokim poziomie. Nie brakuje także doskonale przygotowanych przewodników, którzy w każdej chwili gotowi są do tego, by oprowadzić i opowiedzieć o najciekawszych miejscach w samym mieście oraz by wskazać interesujące szlaki w najbliższej okolicy. Ponieważ w mieście łączą się wody Czarnego i Białego Dunajca jest wiec to doskonała baza dla miłośników kajakarstwa górskiego.

Turyści uprawiający kolarstwo górskie także znajdą dla siebie interesujące szlaki. Naturalnie wędrówki piesze czy trasy objazdowe samochodami lub quadami także wchodzą w grę. Dlatego przed wyjazdem do Nowego Targu warto uzmysłowić sobie, że możliwości na aktywne spędzenie wypoczynku jest wiele, wystarczy tylko chcieć coś zrobić, a na pewno znajdzie się ku temu sposobność. W mieście nie brakuje także lokali gastronomicznych, w których można skosztować kuchni z całego świata, choć oczywiście prym wiodą restauracje serwujące lokalne przysmaki. Jeśli więc chcą Państwo zawitać do jednego z najlepiej zlokalizowanych miast na podhalu, nie pozostaje nam nic innego, jak zaproponować wizytę w Nowym Targu, a na pewno wyjadą stąd Państwo z plecakiem pełnym niezapomnianych przygód i z całą pewnością zapragną Państwo wrócić po więcej, bo atrakcji w mieście i jego opilcach na pewno nie zabraknie dla rządnych przygód turystów. Nowy Targ zaprasza wszystkich o dowolnej porze roku - jeśli chcą Państwo zobaczyć jak budzi się górska przyroda po zimowym spoczynku, to nie ma lepszego miejsca na całym Podhalu!